mars 10, 2015

VOA News demande à Yan St-Pierre: Cómo funcionará una fusión Estado islamico-Boko Haram

10 mars 2015

Voice of America

Anne Look, journaliste de Voice of America, a interviewé Yan St-Pierre sur l’impact de Boko Haram’s pledge of allegiance to ISIS (en anglais):

Terrorism analyst Yan St-Pierre says a merger of Boko Haram and IS would complement each other’s territorial goals.

« Those territorial goals go back to these very old empires, » he said.  « In ISIS’ case, that caliphate went all the way to the south of France and spread through, let us say, midway through the Sahel today and then from that point on it used to [go to] the Sokoto and Kanem-Bornu – and this is where Boko Haram comes in and covers the rest of that territory.”

Versión en español: « Cómo funcionará una fusión Estado islamico-Boko Haram« :

« Esos objetivos territoriales se remontan a estos antiguos imperios », dijo. « En el caso de Estado islámico, el califato abarcaba hacia el sur de Francia y se extendió a medio camino a través del Sahel. Y desde ese punto al Sokoto y Kanem-Bornu . Y aquí es donde Boko Haram cubre el resto de ese territorio ».